ASTRO - II愛してる

 

.: JAPANESE :.

君の瞳を 見つめているだけなのに oh

僕は不思議に 心ときめくのはなぜ why

どうして なんだろう わからなくなる

早く君に会いたくなって

胸の奥が 僕はずっと 締め付けられてるよ

 

Hu 二人重ねた思い出をそう握りしめて

もう壊れてしまうほど 愛おしくて息苦しいよ

 

君以外 のものは何もいらない

お願いだからそう

 

君だけ 愛 愛 愛して 愛してる

心の奥で 叫び続ける

愛 愛 愛して 愛 愛 愛してる

もう戻れない もう戻れない

今すぐ 世界中で君だけなんだ

All I want 何も言わず抱きしめたいよ

I I I love you I I I loveyou

すべてをかけて 離しはしないよ

 

例えば二人 離れ離れになっても oh

僕は必ず 君を見つけてみせるよ yes

 

Ey 時を重ねて君をもっと好きになるから

もうすべてが君になって 愛おしくて 切なすぎる

 

夢見て 君の声 聞きたい 未来も

君のためだけに

 

誓うよ 愛 愛 愛して 愛してる

心の奥で 叫び続ける

愛 愛 愛して 愛 愛 愛してる

もう戻れない もう戻れない

今すぐ 世界中で君だけなんだ

All I want 何も言わず抱きしめたいよ

I I I love you I I I loveyou

すべてをかけて 離しはしないよ

 

君と出会って 手をつないで

二人笑いあった

君の優しさ 感じていた

I wanna stay with you forever

これからもずっと 君のためだけに 歌うんだ

 

君だけ 愛 愛 愛して 愛してる

心の奥で 叫び続ける

愛 愛 愛して 愛 愛 愛してる

もう戻れない もう戻れない

今すぐ 世界中で君だけなんだ

All I want 何も言わず抱きしめたいよ

I I I love you I I I loveyou

すべてをかけて 離しはしないよ

.: ENGLISH :.

I'm only looking into your eyes oh

So why my heart is pounding so strangely?

Why? What is it? I cease to understand

I want to see you quickly

My chest is tightened all the time

 

Hu I grasp tightly our piled up memories

I love you so much it's painful to breathe, I'm about to break

 

I don't need anything else than you

I beg you

 

I-I-I love I love only you

I keep screaming in my heart

I-I-I love you I-I-I love you

There's no way back, no way back

It's only you in a whole world

All I want is to hug you without saying anything

I I I love you I I I love you

I will give you my all, I won't leave you

 

If we ever get separated oh

I'll find you for sure yes

 

Ey I like you even more as time passes

You became my everything and I love you so much, it's too painful

I want to hear your voice in my dreams

I'll (make my) future only for you

 

I promise, I-I-I love you I love you

I keep screaming in my heart

I-I-I love you I-I-I love you

There's no way back, no way back

It's only you in a whole world

All I want is to hug you without saying anything

I I I love you I I I love you

I will give you my all, I won't leave you

 

Meeting you, holding your hand

Laughing together

I felt your warmth

I wanna stay with you forever

From now on I'll all the time sing only for you

 

I-I-I love you I love only you

I keep screaming in my heart

I-I-I love you I-I-I love you

There's no way back, no way back

It's only you in a whole world

All I want is to hug you without saying anything

I I I love you I I I love you

I will give you my all, I won't leave you