.: JAPANESE - KANJI :.
X-Phenomenon
Tokyo Paris New York
国境を越えて
Like a viral infection
X-Phenomenon
時に甘くFurious
危険なほど
Who's got juice
Black lightの星とDance
空飛ぶSuper carでDrive
Welcome to 新世界
乗り遅れるなよ Ride or die
日々塗り替えられてくBasic
見極める心にもレーシック
共鳴して交差する Xに
ココロ Blazing
Ride in my Space ship
Calling U
僕ら導かれるように 巡り合えたよ
理由なんていらない 運命のGodspeed
共に行こう New world
Oh... 響かせよう
Oh... この声を
Oh... 鳴り止まない
奇跡のシュプレヒコール
'We ain't stop'
X-Phenomenon
止められないもう
We're the wild ones We're the wild ones
どんな壁も飛び越えていく
We're the wild ones We're the wild ones
すべてを飲み込む
X-Phenomenon
Go！ 立ちはだかる重圧
秒でスワイプ 捨て去るんだ
ネガ抜け出し 無重力
'We got get it popping'
人生は短い
すべて賭け Tumbling dice
振り返る暇はない
迷わずに Do right
溢れゆく時の砂は過去へ
変わるけれど
一瞬さえ逃さぬように胸に刻みつけて
Oh... 響かせよう
Oh... この声を
Oh... 鳴り止まない
奇跡のシュプレヒコール
'We ain't stop'
X-Phenomenon
止められないもう
We're the wild ones We're the wild ones
どんな壁も飛び越えていく
We're the wild ones We're the wild ones
すべてを飲み込む
X-Phenomenon
時代が今 生まれ変わる Oh
音を立て 輝き出す
新次元へと広がるドア
すべてを飲み込む
X-Phenomenon
.: JAPANESE - ROMAJI :.
X-Phenomenon
Tokyo Paris New York
Kokkyo wo koete
Like a viral infection
X-Phenomenon
Toki ni amaku Furious
Kikenna hodo
Who's got juice
Black light no hoshi to Dance
Sora tobu Super car de Drive
Welcome to shinsekai
Noriokureruna yo Ride or die
Mainichi
nurikaerareteku Basic
Mikiwameru kokoro
ni mo LASIK
Kyoumei shite
kousa suru X ni
Kokoro Blazing
Ride in my Space ship
Calling U
Bokura
michibikareru you ni meguriaeta yo
Riyuu nante iranai unmei no Godspeed
Tomo ni ikou New world
Oh... Hibikaseyou
Oh... Kono koe wo
Oh... Nariyamanai
Kiseki no Sprechchor
'We ain't stop'
X-Phenomenon
Tomerarenai mou
We're the wild ones We're the wild ones
Donna kabe mo tobikoeteiku
We're the wild ones We're the wild ones
Subete wo nomikomu
X-Phenomenon
Go！Tachihadakaru
juuatsu
Byou de swipe sutesarunda
Nega-nukedashi mujuuryoku
'We got get it popping'
Jinsei wa mijikai
Subete kake Tumbling dice
Furikaeru hima wa nai
Mayowazu ni Do
right
Koboreyuku toki
no suna wa kako e
Kawaru keredo
Isshun sae
nogasanu you ni mune ni kizamitsukete
Oh... Hibikaseyou
Oh... Kono koe wo
Oh... Nariyamanai
Kiseki no
Sprechchor
'We ain't stop'
X-Phenomenon
Tomerarenai mou
We're the wild ones We're the wild ones
Donna kabe mo tobikoeteiku
We're the wild ones We're the wild ones
Subete wo
nomikomu
X-Phenomenon
Jidai ga ima
umarekawaru Oh
Oto wo tate kagayakidasu
Shinjigen e to hirogaru door
Subete wo nomikomu
X-Phenomenon
.: ENGLISH:.
X-Phenomenon
Tokyo Paris New York
Crossing borders
Like a viral infection
X-Phenomenon
Sometimes sweetly Furious
So much it's dangerous
Who's got juice
Dance with black light stars
Drive a Super car that flies to the skies
Welcome to the Brand-New World
Don't be late, Ride or die
Basic things that are repainted every day
Get LASIK for heart that can see through*
My heart is blazing
Because of X that resonates and intersects
Ride in my Space ship
Calling U
We've met so we could guide you
We don't need any reason, it's destiny's
Godspeed
Let’s go together to the New World
Oh... Let's make
this voice
Oh... Resound
Oh... It won't stop
reverberating
It's a miracle Sprechchor**
'We ain't stop'
X-Phenomenon
It can't be stopped already
We're the wild ones We're the wild ones
We will overcome every wall
We're the wild ones We're the wild ones
Swallowing everything
X-Phenomenon
Go! We will swipe away in a second
Pressure that blocks our way
Negative-escape from the zero gravity***
'We got get it popping'
Life is short, so
Risk all, Tumbling dice
There's no time to look back
Don't hesitate and Do right
Sands of time that overflow us change into
past
But carve it all in your heart, not missing
even a single moment
Oh... Let's make
this voice
Oh... Resound
Oh... It won't stop
reverberating
It's a miracle Sprechchor**
'We ain't stop'
X-Phenomenon
It can't be stopped already
We're the wild ones We're the wild ones
We will overcome every wall
We're the wild ones We're the wild ones
Swallowing everything
X-Phenomenon
Times are being born again now, oh
Make some noise and shine
Door that open to the new dimension
Swallowing everything
X-Phenomenon
* This one is actually a bit complicated; LASIK is a laser eyesight correction and here heart should "see
through" things
** Sprechchor (german) is a choral
shout/singing/dance used in music/dance. It can be also used in meaning of
group chanting
*** It actually contains word “negative” as
for “contrary”, I’m not sure of the meaning though
No comments:
Post a Comment